Foire et podium de la place Saint Étienne

• 10:00-10:45 Ensemble Hungarikum
• 11:00-11:30 Csaba Nagy - performance de taragote - Hungarikum
• 11:30-12:00 Concert de cymbalum - Hungarikum
• 12:15-13:00 Quatuor pour clarinettes Budapest
• 13:00-13:30 ZitheRandom - concert de cithare - Hungaricum
• 18:00-19:00 Présentation du magazine Képmás
• 19:00-19:40 Présentation de la route de Marie - conversation
• 20:00-21:00 Brigands psalmodieurs – Johanna Lackfi et ses compagnons

Pendant la semaine du 52e Congrès Eucharistique International, la traditionnelle Semaine du Livre Saint Étienne se tiendra sur la place Saint Étienne, et plusieurs diocèses et exposants sacrés présenteront leurs activités et leurs marchandises. La place emblématique de Budapest abritera également les « Hungarikum » qui sont des spécialités hongroises uniques. Pris ensemble, cela montre une image riche et pleine de couleurs de nos valeurs ecclésiales et nationales. En plus des stands, il y aura aussi une scène en plein air sur la place où les visiteurs pourront profiter des productions des exposants de la foire et des programmes du congrès et du Festival Ars Sacra.

Près de la Basilique, on pourra visiter une exposition sur l’histoire de l’Ordre des Pauliniens grâce à une exposition extraordinaire interactive et multilingue dans un car.

Les intéressés pourront déguster les plats et les boissons délicieux de la Cave du Primat d’Esztergom.

Vous trouverez plus d’informations sur les programmes scéniques du Festival Ars Sacra sur le site www.ars-sacra.hu.

Les exposants de la foire :

• Abbaye cistercienne de Kismaros
• Bénédictins de Bakonybél
• Fondation Alpha
• Abbaye de Pannonhalma
• Abbaye cistercienne de Zirc
• Salésiens de Don Bosco
• SARL Sacra Famiglia
• Bea Barkos, fabricant d’émaux
• Exarchat orthodoxe de Hongrie du Patriarcat œcuménique de Constantinople
• Diocèse de Vác
• Diocèse de Kaposvár
• Diocèse de Kalocsa
• Office de tourisme de l’archidiocèse d’Esztergom-Budapest
• Bureau des communautés religieuses
  - Communautés des Béatitudes
  - Sœurs de Saint Paul
  - Les Petits Frères de Jésus
  - Société des Sœurs Paroissiales

Semaine du Livre Saint Étienne

En même temps que le 52e Congrès Eucharistique International, du 4 au 12 septembre, se tiendra la Semaine du Livre Saint Étienne, le plus prestigieux et le plus grand rassemblement des éditeurs chrétiens hongrois, dans le cadre de l’évènement de la place Saint Étienne. Les éditeurs qui seront représentés pendant la semaine du livre :

• Maison d’Édition Franciscaine Agapè - Szeged
• Antiquaire d’Église Augustinus
• Éditions Don Bosco
• Association Ecclesia
• Film Etalon
• Maison d’Édition Harmat
• Maison d’Édition JEL
• Maison d’Édition Jésuite
• Maison d’Édition Kairosz
• Maison d’Édition Kálvin
• Magazine Képmás
• Éditions Kérügma
• Maison d’Édition Korda
• Maison d’Édition Lazi
• L’Harmattan
• Maison d’Édition Luther
• Société Biblique de Hongrie
• Magyar Kurír - Éditions Újember
• Maison d’Édition Magyar Napló
• Mouvement familial Schönstatt de Hongrie
• Maison d’Édition Marana Tha
• Maison d’Édition Bénédictine de l’Abbaye de Pannonhalma
• Librairie Parakletos
• Faculté Théologique des Religieux Sapientia
• Maison d’Édition Saint Gellért
• Éditions et Imprimerie Saint Gellért
• Société Saint Étienne
• Nouvelle Cité - Focolari
• Éditions Verbum - Cluj-Napoca
• Éditions Vigilia

« Hungarikum »

Pendant cette semaine, la communauté catholique du monde suivra notre pays, c’est donc aussi une bonne occasion de présenter les « Hungarikum » à nos invités. Actuellement, la collection des « Hungarikum » se compose de 79 valeurs. Cette appellation désigne les valeurs et spécialités exceptionnelles des Hongrois. Cela comprend des produits agricoles et alimentaires (par exemple, le miel d’acacia de Hongrie, le paprika moulu de Kalocsa, le vin coupé d’eau de Seltz, l’eau de Seltz, l’oignon de Makó, l’eau-de-vie de marc de raisin), des valeurs liées aux modes de vie sains (par exemple, les gouttes de Béres, le lac de Hévíz), des trésors de notre patrimoine bâti, des solutions industrielles et techniques, le patrimoine culturel, le sport et les plats hongrois typiques.

• Ministère de l’Agriculture - Comité « Hungarikum »
• Lac de Hévíz et médecine thermale traditionnelle de Hévíz
• Dentelle de Halas
• Art populaire de Kalocsa
• Défilé de Busó à Mohács
• Saucisse de Gyula et saucisse double de Gyula
• Art populaire matyó
• Région viticole historique de Tokaj et Aszú de Tokaj
• Produits obtenus à partir d’oies engraissées
• « Hungarikum », valeurs nationales et produits locaux
• Eau de vie, eau de vie de marc de raisin
• Miel d’acacia de Hongrie

Dans la zone de la foire, nous pourrons rencontrer des hussards hongrois vêtus de costumes d’époque.

Avec l’aide de fauconniers entraînés, nous présenterons également la fauconnerie comme un patrimoine humain vivant. À la foire, vous pourrez également rencontrer un fauconnier tenant un faucon sur la main et prendre une photo avec lui.

Informations techniques :

Pendant toute la semaine il y aura un point d’inscription où les participants pourront prendre leurs bracelets, et nos bénévoles fourniront des informations aux questions posées. Heures d’ouverture : du 1er au 12 septembre, tous les jours de 7:00 à 21:00 heures.

Accès :

L’accès à la place Saint Étienne est recommandé par les transports en commun ou à pied, les places de stationnement disponibles sont limitées (la plupart du temps payantes) dans le quartier. La foire est à distance de marche de la place Deák.

Métro: M1, M2, M3
Bus: 9, 15, 105, 115, 178
Trolleybus: 72, 73

La foire peut être visitée gratuitement et sans inscription. Nous nous réservons le droit de changer le programme et l’emplacement.