Soirée de la jeunesse « Forráspont » - paroles de chanson

Itt vagyunk, a külső világ

Itt vagyunk, a nyüzsgő világ zaja kint maradt,

lelkünk megpihen, csak Rád figyel.

Itt van mind, ki meghallotta hívó hangodat,

s Mária országában ünnepel.

„Jöjjön mind, ki szomjas,

bennem hűs forrásra lel.”

Irgalmasan hívsz, elénk sietsz.

A kenyérben s a borban, tested s véred rejted el.

Jóságod az égig emel.

Krisztus király! Üdvözítőnk, arra kérünk,

gyűjts minket egybe, kik sokfelől jöttünk.

Krisztus király! Égből hulló tiszta forrás,

járd át a lelkünk, hogy újjászülessünk.

Asztalodhoz ültetsz, tested köztünk osztod el,

örök áldozat, nem múlik el.

Küldetésül adtad, ki benned hisz, jót tegyen,

hogy a világba örömhírt vigyen.

Krisztus király! Üdvözítőnk, arra kérünk,

gyűjts minket egybe, kik sokfelől jöttünk.

Krisztus király! Égből hulló tiszta forrás,

tápláld a lelkünk, hogy újjászülessünk.

Gyere, jöjj velünk, és kísérj el az úton,

hogy célhoz érjünk!

Szent testeddel éltess, adj erőt,

hogy a jó harcot mind megvívhassuk érted,

hogy soha ne féljünk,

hogy a Mennyek országa köztünk legyen!

Krisztus király! Üdvözítőnk, arra kérünk,

gyűjts minket egybe, kik sokfelől jöttünk.

Krisztus király! Égből hulló tiszta forrás,

tápláld a lelkünk, hogy újjászülessünk.

Krisztus király! Üdvözítőnk, arra kérünk,

gyűjts minket egybe, kik sokfelől jöttünk.

Krisztus király! Égből hulló tiszta forrás,

tápláld a lelkünk, hogy újjászülessünk.

Krisztus király, Üdvözítőnk!

Krisztus király, gyere mindig légy velünk!

Krisztus király, égből hulló tiszta forrás,

gyere, mindig légy velünk!

Krisztus király!


Jöjj, itt az idő

Jöjj, itt az idő, hogy dicsérd,

Jöjj, itt az idő, hogy átadd szíved!

Jöjj, úgy ahogy vagy, és dicsérd!

Jöjj, úgy ahogy vagy az Úr elé!

Hát Jöjj!

Egyszer minden nyelv megvallja, hogy Ő az Úr!

És mindenki térdet hajt

A legnagyobb kincs mégis azokra vár

Kik most Őt választják!

Jöjj, itt az idő, hogy dicsérd,

Jöjj, itt az idő, hogy átadd szíved!

Jöjj, úgy ahogy vagy, és dicsérd!

Jöjj, úgy ahogy vagy az Úr elé!

Hát Jöjj!

Egyszer minden nyelv megvallja, hogy Ő az Úr!

És mindenki térdet hajt

A legnagyobb kincs mégis azokra vár

Kik most Őt választják!

Jöjj, itt az idő, hogy dicsérd,

Jöjj, itt az idő, hogy átadd szíved!

Jöjj, úgy ahogy vagy, és dicsérd!

Jöjj, úgy ahogy vagy az Úr elé!

Hát Jöjj!


Nincs más Isten

Nálad lett borrá a víz,

holtakat életre hívsz,

nincs más Isten,

nincsen más.

Te ragyogod be az éjt,

te hozod el a reményt,

nincs más Isten,

nincsen más.

Te vagy az Isten, aki nevére

leborul minden a földön, az égen,

hegyeket mozdít, beteget gyógyít

az Úr ma is!

Te ragyogod be az éjt,

te hozod el a reményt,

nincs más Isten,

nincsen más.

Te vagy az Isten, aki nevére

leborul minden a földön, az égen,

hegyeket mozdít, beteget gyógyít

az Úr ma is!

Te vagy az Isten, aki nevére

leborul minden a földön, az égen,

szíveket hódít, sebeket gyógyít

az Úr ma is!

És hogyha Isten velünk,

ember mit árthat nekünk?

Mert hogyha te vagy velünk,

ki lehet ellenünk?

És hogyha Isten velünk,

ember mit árthat nekünk?

Mert hogyha te vagy velünk,

mi állhat ellenünk?

Te vagy az Isten, aki nevére

leborul minden a földön, az égen,

hegyeket mozdít, beteget gyógyít

az Úr ma is!


Bless the Lord

Bless the Lord oh my soul

Oh my soul

Worship His Holy name

Sing like never before

Oh my soul

I'll worship Your Holy name

The sun comes up

It's a new day dawning

It's time to sing Your song again

Whatever may pass

And whatever lies before me

Let me be singing

When the evening comes

Bless the Lord oh my soul

Oh my soul

Worship His Holy name

Sing like never before

Oh my soul

I'll worship Your Holy name

You're rich in love

And You're slow to anger

Your name is great

And Your heart is kind

For all Your goodness

I will keep on singing

Ten thousand reasons

For my heart to find

Bless the Lord oh my soul

Oh my soul

Worship His Holy name

Sing like never before

Oh my soul

I'll worship Your Holy name

Bless You Lord

And on that day

When my strength is failing

The end draws near

And my time has come

Still my soul will

Sing Your praise unending

Ten thousand years

And then forevermore

Bless the Lord oh my soul

Oh my soul

Worship His Holy name

Sing like never before

Oh my soul

I'll worship Your Holy name

Bless the Lord oh my soul

Oh my soul

Worship His Holy name

Sing like never before

Oh my soul

I'll worship Your Holy name

Yes I'll worship Your Holy name

I'll worship Your Holy name


Mert Te Uram

Mert Te, Uram, fenséges vagy a földön,

és felmagasztaltattál minden isten fölött.

Imádunk Téged, imádunk Téged,

Imádunk Téged, ó Urunk!


Rejts most el

Rejts most el a szárnyad alá,

erős kézzel takarj be engem!

Tenger tombol, zúg, süvít a szél,

te emelsz fel a vihar fölé,

uralkodsz hullámok habjain,

szívem nem fél, benned remél.

Csak Istenben bízz, én lelkem,

mert Ő él és nagyobb mindennél!

Tenger tombol, zúg, süvít a szél,

te emelsz fel a vihar fölé,

uralkodsz hullámok habjain,

szívem nem fél, benned remél!


Meghívtál, hogy vízre lépjek

Meghívtál, hogy vízre lépjek,

hol nélküled elsüllyedek.

Ebben megtalállak téged,

a mélységben megtart hitem.

Nagy neved hívom én, és felnézek a vizek fölé,

ott látlak én, a lelkem benned megpihen,

enyém vagy és én tied.

A mélységnél nagyobb kegyelmed,

mely elvezet és tart engem.

Ha elbuknék és nagyon félnék,

te nem hagysz el és nem inogsz meg.

Nagy neved hívom én, és felnézek a vizek fölé,

ott látlak én, a lelkem benned megpihen,

enyém vagy és én tied.

//:Lélek add, hogy benned teljesen megbízzak,

a vízen bátran veled járjak és bárhová hívsz, menjek.

Vigyél tovább, mint a lábam tudna menni,

taníts teljes hittel járni, jelenlétedben élni.://

Nagy neved hívom én, és felnézek a vizek fölé,

ott látlak én, a lelkem benned megpihen,

enyém vagy és én tied.


Az vagyok, kinek Te hívsz

Ki vagyok, mondd?

Ha a nagy Király

Fogadott engem?

Elvesztem,

de Ő megtalált

És mellém állt,

Jézus mellém állt!

Akit Ő megvált az szabaddá vált!

Engem gyermekké fogadtál!

Így szólt Ő

Jöjj, légy szabad

irgalmam nagy!

Bűnömben csak rab voltam

Jézus értem halt,

Igen, értem halt!

Akit Ő megvált az szabaddá vált!

Engem gyermekké fogadtál!

Atyám, házadban helyet szánsz nekem.

Engem gyermekké fogadtál!

//:Jónak láttál,

El nem hagytál

Az vagyok, kinek Te hívsz!

Mindig érzem,

Te vagy értem,

Az vagyok, kinek Te hívsz!://

Akit Ő megvált, az szabaddá vált!

Engem gyermekké fogadtál!

Atyám, házadban helyet szánsz nekem.

Engem gyermekké fogadtál!

Atyám, házadban helyet szánsz nekem.

Engem gyermekké fogadtál!

//:Jónak láttál, el nem hagytál

Az vagyok, kinek Te hívsz!

Mindig érzem, te vagy értem,

Az vagyok, kinek Te hívsz!://x3

Az vagyok, kinek Te hívsz!

Az vagyok, kinek Te hívsz!

Akit Ő megvált az szabaddá vált!

Engem gyermekké Fogadtál!

Atyám, házadban helyet szánsz nekem.

Engem gyermekké fogadtál!